Friday, August 26, 2016

FreitagsGedichte / Kurze Gedichte 26.08.2016




AbRissHaus
    AbRissHaus
Noch
Nicht
AbGerissen
Und
Doch
Schon
So benannt
Und Häuser
Mit
N im Kreis
Oder ن
    Haben
Keine Chance

Sterne
    die Sterne
Sind
Kleine
Öffnungen
Die
Das Licht
In
Die
AbGründe
    Des Dunkels
GeBrannt hat

Ewigkeit
    die Ewigkeit
Ist
Der eine
Fluch
Den Gott
Auf
    Den Menschen
Warf

Vergänglichkeit
    die Vergänglichkeit
Ist
Der andere
Fluch
Den Gott
Auf
    Den Menschen
Warf

Angst
    die Angst
Ist
Die
Narbe
Die
Den UnterSchied
Von
Leben
    Und Vegetieren
Bestimmt

Medizin
    wenn Medizin
Gut
Ist
Nimmt
Sie
Die Angst
Schlechte
Medizin
    Kreiert
Ängste

ErKenntnis
    und dann
ErKennt
Man
Wie
UnErträglich
Nähe
Sein kann
Und
Wie
HoffnungsLos
    Die Ferne
Ist

Mutter
Mutter
    hat sicher
MilchZähne
Und
Haare
Von dir
Pack'
Den
Letzten Zahn
Und
Das
Letzte Haar
Hinzu
    Bevor
Du stirbst

SchlachtHof
    im alten
SchlachtHof
Sind
Jetzt
Restaurants
Dort
VerKaufen
Sie
Den Tod
Der
    AndersWo
ErLitten wurde

EisenBahn
    die SpielZeug-
Bahnen
Denken
Bei
Sich
Wartet
Bis
Wir einmal
Groß
    Geworden
Sind

Vase
    die hohe
Glas-
Vase
Ist
Ein
Viel
Zu großes
    Kölsch-
Glas


Interdiction de burkini en France



Ce matin j'entends sur les nouvelles que l'on fait valoir à propos de l'introduction d'un burkini-interdiction générale en France. Je l'imagine comme ceci: il y a un groupe d'hommes qui veulent déterminer comment nue la femme doit apparaître sur la plage. Cela n'a rien à voir avec la démocratie, les droits de l'homme, l'autodétermination. 

Je me souviens que ma grand-mère dans les twenties du 20e siècle a dû payer une pénalité pour une coupe de cheveux (bob). Il était tout aussi misogyne que l'interdiction burkini.

Même les femmes non - musulmanes commencent timidement à porter le burkini.
Par exemple, les femmes avec le cancer de la peau peuvent participer sur le bain. Ou les patients atteints de lupus érythémateux systémique, qui ne peuvent pas être à la plage, car ils risquent sinon une poussée de la maladie.
 

Mais si une interdiction générale burkini vient en France, on aurait interdit en même temps cacher le corps wetsuits. A fortiori les masques de plongée, que sont tels que un niqab.
 

Je pense que une interdiction burkini est arriérée, islamophobe, antidémocratique et misogynes.
 

PS. Sur ce sujet aucun commentaire.

Burkini Verbot in Frankreich


Ich höre heute Morgen in den Nachrichten, dass man in Frankreich um die Einführung eines generellen Burkini-Verbotes streitet. Ich stelle mir das so vor: da ist eine Gruppe von Männern, die bestimmen wollen, wie nackt die Frau am Badestrand zu erscheinen hat. Das hat nicht viel mit Demokratie, Menschenrechten, Selbstbestimmung zu tun.

Ich erinnere mich, dass meine Großmutter in den wilden 20iger Jahren des 20. Jahrhunderts für einen Haarschnitt (Bubikopf) eine Strafe zahlen musste. Da war genauso frauenfeindlich wie ein Burkini-Verbot.

Mittlerweile wenden sich, zaghaft zwar, auch Nicht-Musliminnen dem Burkini zu. Der ermöglicht nämlich Hautkrebs-Erkrankten die Teilnahme am Badevergnügen. Oder Patientinnen mit systemischem Lupus erythematodes , die nicht an den Strand können, weil sie sonst einen Krankheitsschub riskieren.

Wenn ein generelles Burkini-Verbot in Frankreich kommt, dann müssten aber auch gleichzeitig die den Körper verhüllenden Neoprenanzüge verboten werden. Erst recht diese Niqab ähnlichen Tauchmasken.


Ich halte ein Burkini-Verbot für rückständig, islamophob, undemokratisch und frauenfeindlich.

PS. Zu diesem Thema keine Kommentare.
 

28.08.2016:
Ein Verwaltungsgericht hat das Burkini-Verbot mittlerweile für unrechtmäßig erklärt. Das ist schon einmal ein Schritt in die richtige Richtung. Allerdings zog sich das Gericht auf eine schlechte Argumentation seitens der Bürgermeisterei der betreffenden Gemeinde zurück. Was ist, wenn besser argumentiert wird? Ich allerdings nehme an, dass es immer ein undemokratisches Argument bleiben wird. Was ist mit den anderen Gemeinden? Müssen die sich auch daran halten? Ich hoffe, dass es kein Pyrrhus-Sieg ist. 

01.09.2016:
Auf einem Dermatologie Kongress in Wien wird der Burkini als Schutz vor Hautkrebs herausgestellt. Prof. Dr. med. Claus Garbe, Präsident der Europäischen Gesellschaft für Dermato-Onkologie (EADO): "Der Burkini wäre ein geeignetes Modell, die Hautkrebsinzidenz langfristig zu senken." (Link: https://kurier.at/wissen/burkini-geeignetes-modell-gegen-hautkrebs/218.726.507).
 

Leseempfehlungen: 
http://www.bento.de/politik/burkini-wieso-ich-weiterhin-einen-burkini-anziehen-werde-807199/ 
http://www.t-online.de/nachrichten/ausland/id_78831626/frankreich-sarkozy-will-frauen-zwingen-sich-auszuziehen.html
. 

Thursday, August 25, 2016

Still Summer – Haiku




Into the morning
The grey heron sails calmly
Have to drop the mail

Rising summer moon
Reflections on ripples
Birds do not disturb


Sun and blue sky
Surf and lying on warm sand
Cry of a sea gull

In the summer trees
The wind is playing a song
An autumnal tune


A flock of pidgeons
Landing on the harvested field
Rain’s sorrowful tune

The air is still warm
Dark, grey clouds spanning above
Happy traffic lights

First day without heat
Ding dong ding dong
The iceman still comes

Wednesday, August 24, 2016

Rates of Cancers and Opportunistic Infections in Patients With Psoriatic Arthritis




K.W. Hagberg and colleagues published a very interesting and needed study: “Rates of Cancers and Opportunistic Infections in Patients With Psoriatic Arthritis Compared With Patients Without Psoriatic Arthritis.” They looked at a cohort of patients and compared them to matched controls “to assess the incidence of cancers (solid, hematologic, and nonmelanoma skin cancer) and opportunistic infections”. The results are important for decisions in treatment.
Conclusions: “The rates of solid and nonmelanoma skin cancers were similar in patients with PsA compared with patients without PsA, but the rates of hematologic cancer and opportunistic infections were higher in patients with PsA. In patients with PsA, rates of all outcomes were higher among those who received prescriptions for systemic PsA therapy.”

But let’s have a closer look.
The PsA cohort showed a higher rate of hematologic cancer than the non-PsA cohort. The highest  incidence rates ratios (IRRs) were in the group of patients under immunosuppressants (IRR: 6.79); patients under DMARDs and biologics (IRR: 3.59) and patients under other drugs (IRR: 3.50) showed comparable IRRs.
The rates of solid cancer and nonmelanoma skin cancer were similar in both the PsA and non-PsA cohort. The highest IRR has been estimated for patients under corticosteroids (IRR: 4.19).
The IRs (incidence rates) for opportunistic infections were higher in the PsA group. Patients under drugs (e.g. NSAIDs), DMARDs/TNFi or immunosuppressants showed IRRs from 1.65 to 1.88, patients under corticosteroids showed an IRR of 5.07 however. If you look at the results of the German registry for biologics in RA patients (RABBIT) you also find the highest rate of infections in patients treated with corticosteroids with a clear dose dependency.

My conclusion: in patients with psoriatic arthritis we need to be very cautious with corticosteroids.

Link:
K.W. Hagberg and colleagues: “Rates of Cancers and Opportunistic Infections in Patients With Psoriatic Arthritis Compared With Patients Without Psoriatic Arthritis.” J Clin Rheumatol. 2016 Aug;22(5):241-7. doi: 10.1097/RHU.0000000000000364. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26886439
.