Sunday, December 20, 2015

Carpe Diem Haiku No. 883 journey through the rough north of Honshu: a rough sea; in one house



Water gushing down
Stones clatter in the ravine
Lovers in slumber

 

Walking at the shore
The stones calm, not trembling
Soon the flood rolls in

 


Weihnachten und Frühling


Dieser Tage kam die Meldung, dass die Haselnusspollen so aktiv sind wie sonst im April. Heute gehe ich durch Köln und Meerbusch und es sieht nach Frühling aus. Auch von der Temperatur her. Ich habe einige Fotos geschossen:




Weidenkätzchen




Ich gebe zu, diese Blüten machen nicht viel her




Dafür diese frischen Efeublätter




Oder diese Blüten, die so herrlich duften



Die KVB hat alles neu gemacht, sieht also nach Winter aus



Also so einen Vorfrühling beschrieb ich 2014 hier:
Early spring in the Rhineland / 莱茵兰春早
http://rheumatologe.blogspot.com/2014/02/vorfruhling-im-rheinland.html?spref=tw

Und im letzten Jahr sah es so aus:
Spring is approaching
http://rheumatologe.blogspot.com/2015/02/spring-is-approaching.html?spref=tw

Aber bislang war es zwischendurch immer Winter gewesen. Das aber kann es ja noch werden.
.


Nachträge zum Jahreswechsel (05.01.2016):



In der Eifel, wo es sonst sehr, sehr kalt ist



Auch in der Eifel

























Aber das ist in Köln




Saturday, December 19, 2015

Carpe Diem Haiku No. 882 beneath the stars of the deep north: low tide crossing, July


 

Morning at the ford
The water retains calmness
The mountains so close

Naughty mosquitos
They never sleep, always bite
There goes the morning

After the ice melt
The ford is too deep to cross
Waiting for the ferry

The breeze is awake
Cooling the heat from the sun
At Hokuriku

No delicacies
At the ferry service shop
But stached in the car



Carpe Diem Haiku Seven Days Before Christmas 2015 No. 3 decorations


Carrying the tree
Hazelnut pollens flying
A sneeze on the tree

Decorated tree
Christmas on the brink to start
Father Christman sneezes



PS: After shopping and seeing people carrying their Christman trees home, I've been sitting in the park today in the glaring sunshine at 16.5° C in the shade. The real Christmas feeling has yet to reach me in Cologne.

Friday, December 18, 2015

Carpe Diem Haiku Seven Days Before Christmas 2015 No.2 Silent Night


White snow is falling
The world is silent and pure
Ready for the Christ

No tranquillity
No peace on earth or heaven
Call the Saviour

No matter who sings
Glories stream from the heaven
And all light means love


Carpe Diem Haiku Seven Days Before Christmas 2015 No. 1 fresh snow


Deep longing in us
Fresh snow covering the firs
And a jingling sled

Fresh air of winter
Snow crunching under the feet
Suddenly a deer


Carpe Diem No. 881 following Basho into the deep north: Mount Atsumi; a hot day's sun; Kisagata silk tree


Midday’s baking hot
Fresh breeze from Mount Atsuki
Crickets start singing

 

Dozing off again
An afternoon with fragrance
From the flowerpot

Sun going to rest
The lampions are ready
Veranda’s planks squeak

The night is happy
The light is dimmed for romance
A butterfly’s dream